ورود به حساب ثبت نام جدید فراموشی کلمه عبور
برای ورود به حساب کاربری خود، نام کاربری و کلمه عبورتان را در زیر وارد کرده و روی «ورود به سایت» کلیک کنید.





اگر فرم ثبت نام برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.









اگر فرم بازیابی کلمه عبور برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.





صفحه 3 از 21 نخست 1 2 3 4 5 13 ... آخرین
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 30 , از مجموع 204

    جلد 1: سرزمین‌های ویران | کتاب کامل

    • نویسنده کتاب: مورگان رودز
    • ژانر: فانتزی
    • دنبال کننده: 13
    • ایجاد شده در: 2016/12/17
    • امتیاز:
    • کتاب کامل نیست!
    • لینک کتابخانه موجود است.
    • دارای خلاصه و کاور
    • ترجمه است
    سلام و درود؛
    با یک مجموعه جدید برای ترجمه در خدمت شما هستیم؛
    مجموعه سرزمین‌های ویران که جلد اولشم به همین اسمه (falling kingdoms) که انتخاب این ترجمه برای اسمش از روی دلیل بوده 1- بخاط محتوای کتاب 2- بخاطر مختصر بودن اسم نسبت به "پادشاهی‌های درحال سقوط".
    لازم به ذکره که کتاب برای طرفداران گیم آف ترونز (نغمه ای از آتش و یخ) نوشته شده و تقریبا در همون سبک است.

    درباره ارائه کتاب هم باید بگم فعلا برنامه "منظم" برای ارائه‌ی یک فصل در هفته، در نظر گرفته شده که حالا ممکنه بعدا سیاستش تغییر کنه و بیشتر بشه...

    چیزی که مسلمه اینه که نظرات شما قطعا و یقینا در این افزایش و تغییر سیاست تاثیر خواهد داشت پس یادتون نره نظر بگذارید! در زیر هم به یک خلاصه از کتاب اشاره میکنیم.




    خلاصه:
    سالها از تولد آخرین جادوگر میگذرد و اشیاء افسانه‌ای و باستانی سرزمین‌ها در گذر زمان گم شده اند. دو ساحره درصدد یافتن آخرین جادوگر هستند و افراد باستانی در جایگاه مقدس (سنکچوری) به دنبال یافتن اشیا باستانی هستند تا دنیا را به توازن بازگردانند، اما کدام راست میگویند و آیا هیچکدام موفق میشوند قبل از زوال کامل هر سه پادشاهی چیزی که را جست‌و‌جو میکنند، بیابند یا خیر؟!


    شناسنامه:
    مترجم: نگین خرم بخت، امیرکسرا آرمان و عذرا
    تطبیقگر: عذرا، فاطمه، مجید، نگار، امیرکسرا @Lady.of.Shades @Fateme @ThundeR @mixed-nut
    ویراستار: @momo jon
    بازبین: هادی، لیلا @sir m.h.e @Leyla
    گرافیست: امیرکسرا





    ویرایش توسط JuPiTeR : 2018/01/30 در ساعت 02:04
  1. 41
  2. #22
    تاریخ عضویت
    2014/04/28
    محل سکونت
    قبرستون
    نوشته‌ها
    324
    امتیاز
    76,387
    شهرت
    2
    1,889
    معاون سایت
    نقل قول نوشته اصلی توسط M!r@ نمایش پست ها
    و سر انجام پس چندین ماه که از عضویتم در زندگی پیشتاز می گذرد بر تنبلی و سستی خود چیره گشتم و در پورتال نام نویسی نموندم (البته مطمئن نیستم تو پورتال ثبت نام کرده باشم ولی به هر حال یه جایی ثبت نام کردم که تونستم سه فصل رو دانلود کنم.) به هر حال، باید بگم داستان جالبی به نظر میرسه و همونطور که گفتید تقریبا تو مایه های نغمه س. کیفیت ترجمه هم عالیه، سرعتش هم همین طور و البته صفحه آرایی و بقیه چیزا هم حرف ندارن. حجم فصول هم خدارو شکر فعلا کمه. تنها مشکلی که داشت یه چندتا غلط نگارشی تو هر فصل بود که مهم نیست. از همه کسانی که دارن برای ترجمه این اثر تلاش می کنن ممنونم، دمتون گرم. امیدوارم همین طوری ادامه بدین. و دو تا سوال داشتم؟ اول اینکه این مجموعه چند جلد داره؟ و دوم اینکه قصد دارین کل مجموعه رو ترجمه کنین یا فعلا همین یه جلده؟
    مجموعه ۵ جلدیه
    جلد دومش هم تازه استارت خورده برای ترجمه و اگه مشکلی پیش نیاد و عمری باشه؛ کل مجموعه ترجمه میشه
    فقط برای کشف #nobody ها زنده هستم و نفس میکشم!
  3. #23
    تاریخ عضویت
    2013/08/03
    محل سکونت
    قم
    نوشته‌ها
    589
    امتیاز
    22,231
    شهرت
    21
    2,335
    پليس سایت
    نقل قول نوشته اصلی توسط M!r@ نمایش پست ها
    و سر انجام پس چندین ماه که از عضویتم در زندگی پیشتاز می گذرد بر تنبلی و سستی خود چیره گشتم و در پورتال نام نویسی نموندم (البته مطمئن نیستم تو پورتال ثبت نام کرده باشم ولی به هر حال یه جایی ثبت نام کردم که تونستم سه فصل رو دانلود کنم.) به هر حال، باید بگم داستان جالبی به نظر میرسه و همونطور که گفتید تقریبا تو مایه های نغمه س. کیفیت ترجمه هم عالیه، سرعتش هم همین طور و البته صفحه آرایی و بقیه چیزا هم حرف ندارن. حجم فصول هم خدارو شکر فعلا کمه. تنها مشکلی که داشت یه چندتا غلط نگارشی تو هر فصل بود که مهم نیست. از همه کسانی که دارن برای ترجمه این اثر تلاش می کنن ممنونم، دمتون گرم. امیدوارم همین طوری ادامه بدین. و دو تا سوال داشتم؟ اول اینکه این مجموعه چند جلد داره؟ و دوم اینکه قصد دارین کل مجموعه رو ترجمه کنین یا فعلا همین یه جلده؟
    سلام دوست عزیز
    ممنون میشم بعضی از غلطای نگارشی رو بگید که برای اصلاحشون اقدام کنیم
    خیلی ممنون از دقت شما
    یه سرباز وقتی که می‌رسه به ته خط تازه تبدیل به وزیر می‌شه
    _________
    چقدر عقده نگه داشتم تو دل پیرم چقدر دویدم و فهمیدم رو تردمیلم
    __________
    من اعصاب بیست سال دیگمو الان دارم از بدن خودم مساعده می‌گیرم
    یاس
  4. #24
    تاریخ عضویت
    2014/04/28
    محل سکونت
    قبرستون
    نوشته‌ها
    324
    امتیاز
    76,387
    شهرت
    2
    1,889
    معاون سایت
    سلام و درود مجدد
    فصل سوم به رسم یک فصل در هفته خدمت شما تقدیم میشه
    امیدوارم همینجور که ما منظم فصل میدیم شما هم منظم برامون نظر بزارید و اشکالات و ... کار رو بگید


    فقط برای کشف #nobody ها زنده هستم و نفس میکشم!
  5. #25
    تاریخ عضویت
    2013/08/23
    محل سکونت
    تهران
    نوشته‌ها
    568
    امتیاز
    92,189
    شهرت
    8
    3,700
    مدیر تایپ و اسکن
    خسته نباشید دوستان
    ...though the truth me vary, this ship will carry out body safe to shore

    little talks - the monsters and men
  6. #26
    تاریخ عضویت
    2015/08/23
    محل سکونت
    کرمانشاه
    نوشته‌ها
    116
    امتیاز
    8,386
    شهرت
    0
    536
    کاربر انجمن
    خیلی قشنگ بود!
    باید بگم زیاد حرص خوردم، ولی خیلی داستان جذابیه. از اون داستان هاییه که به سختی میشه زمینش گذاشت، باید بی وقفه خوندش!
    مخصوصا با ترجمه خوب امیرکسرا، خسته نباشی ا.ک
    پ.ن: آرون-_- سابینا-_- من می کشمتون-_-
    [COLOR=#141823][FONT=helvetica][SIZE=4][FONT=comic sans ms]You say you love rain, but you use an umbrella to walk under it ![/FONT][/SIZE][/FONT][/COLOR]
    [COLOR=#141823][FONT=helvetica][SIZE=4][FONT=comic sans ms]You say you love sun, but you seek shelter when it is shining ![/FONT][/SIZE][/FONT][/COLOR]
    [COLOR=#141823][FONT=helvetica][SIZE=4][FONT=comic sans ms]You say you love wind, but when it comes you close your windows ![/FONT][/SIZE][/FONT][/COLOR]
    [COLOR=#141823][FONT=helvetica][SIZE=4][FONT=comic sans ms]So that's why I'm scared,
    when you say you love me...

    «Bob Marley»[/FONT][/SIZE]
    [/FONT][/COLOR]
  7. #27
    تاریخ عضویت
    2016/05/30
    نوشته‌ها
    7
    امتیاز
    1,242
    شهرت
    0
    13
    کاربر انجمن
    ممنون از زحماتتان.
    خسته نباشید
  8. #28
    تاریخ عضویت
    2014/04/28
    محل سکونت
    قبرستون
    نوشته‌ها
    324
    امتیاز
    76,387
    شهرت
    2
    1,889
    معاون سایت
    سلام خدمت همه
    فصل چهارم هم اراته شد
    تقدیم شما؛





    نظر یادتون نره!
    فقط برای کشف #nobody ها زنده هستم و نفس میکشم!
  9. #29
    تاریخ عضویت
    2013/08/23
    محل سکونت
    تهران
    نوشته‌ها
    568
    امتیاز
    92,189
    شهرت
    8
    3,700
    مدیر تایپ و اسکن
    خسته نباشید
    ...though the truth me vary, this ship will carry out body safe to shore

    little talks - the monsters and men
  10. #30
    تاریخ عضویت
    2016/06/21
    نوشته‌ها
    53
    امتیاز
    2,187
    شهرت
    0
    87
    کاربر انجمن
    ممنون خسته نباشید
    گاهي خيال مي کنم از من بريده اي
    بهتر ز من براي دلت برگزيده اي!

    از خود سوال مي کنم آيا چه کرده ام؟!
    در فکر فرو مي روم از من چه ديده اي!

    فرصت نمي دهي که کمي درد دل کنم
    گويا از اين نمونه مکرر شنيده اي

    از من عبور مي کني و دم نمي زني
    تنها دلم خوش است که شايد نديده اي

    يک روز مي رسد که در آغوش گيرمت
    هرگز بعيد نيست، خدا را چه ديده اي!
  11. #31
    تاریخ عضویت
    2014/12/14
    محل سکونت
    زیر آسمون
    نوشته‌ها
    102
    امتیاز
    7,779
    شهرت
    0
    137
    کاربر انجمن
    عالیه خسته نباشید
    خداوند معشوق نیست,او خود “عشق” است… کدامین معشوق می تواند بگوید: صدبار اگر توبه شکستی باز ای ؟؟؟
صفحه 3 از 21 نخست 1 2 3 4 5 13 ... آخرین
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 30 , از مجموع 204

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. پاسخ: 0
    آخرین نوشته: 2014/09/09, 08:03
  2. فراخوان تیم ویرایش(ویراست؟)
    توسط JuPiTeR در انجمن بایگانی تاپیک‌های مدیریت و اختصاصی
    پاسخ: 13
    آخرین نوشته: 2013/10/20, 14:14
  3. دانلود دیسک نجات آنتی ویروس nod32 جهت اسکن و از بین بردن ویروس ها در حالت بوت
    توسط youra در انجمن بایگانی تاپیک‌های شهرفرنگ و دیجی پیشتاز
    پاسخ: 0
    آخرین نوشته: 2012/10/15, 22:07

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •